¡Hola! ¿Qué Tal?
Falarei hoje sobre terminações de palavras em português que terminam em ‘agem’.
Quero esclarecer que o vou dizer não é regra, mas acontece com muita frequência.
Algumas que acabam em agem são: A coragem, a garagem, a paisagem, a passagem, a massagem, a reportagem, a homenagem.
Vejam como são em espanhol: El coraje, el garaje, el paisaje, el pasaje, el masaje, el
reportaje, el homenaje.
Perceberam que mudaram para masculino e com a terminação aje?
Darei a continuação exemplos, primeiro em espanhol, depois em português:
Mi auto está en el garaje.
Meu carro está na garagem.
El paisaje que hay en mi barrio es muy bonito.
A paisagem que há em meu bairro é muito bonita.
El masaje que hacen aquí es muy caro.
A massagem que fazem aqui é muito cara.
El reportaje fue muy largo.
A reportagem foi muito cumprida.
El homenaje a ese escritor fue caluroso.
A homenagem a esse escritor foi calorosa.
Qualquer dúvida por favor nos escreva no info@hablando.com.br Hablando com H, que com
satisfação iremos responder suas perguntas.
Lembrem-se de fazer um comentário no nosso canal de YouTube: Aprenda Espanhol Online Gratis. Se inscrevam, dê seu curtir, participem no nosso canal de YouTube.
Até a próxima quinta.
Muito obrigado!
¡muchas gracias!
Tchau.