¡Hola! ¿Qué Tal?
Trataremos hoje sobre as diferentes denominações do transporte público em lugares de fala espanhola.
Em vários países de América Latina os transportes menores são chamados de Colectivo e omnibus os maiores.
Em Mexico são chamados de microbús os pequenos e camiones os maiores. Uma denominação que surpreenderá será o nome que em Venezuela dão aos pequenos ónibus. Brasileiros que viajaram a Caracas ficaram estranhados do nome dado aos micro-ônibus.
Uma manchete de um acidente num jornal dizia: “Buseta descontrolada mata 5”
Sim, buseta é o nome que dão aos pequenos ônibus em Venezuela, apelido derivado de bus, porque em espanhol existem muitas palavras derivadas que acabam em “eta”, por exemplo: libro; libreta, colchón; colchoneta.
Então, hoje aprendemos sobre os diferentes nomes que dão em América aos transportes
públicos, com algumas esquisitices.
Se tiverem alguma dúvida, por favor, nos escrever no info@hablando.com.br Hablando com H, responderemos logo para esclarece-las. Façam um comentário no nosso canal de YouTube: Aprenda Espanhol Online Gratis. Participem no nosso canal de YouTube. Inscrevam-se, comentem, dê seu curtir.
Até a próxima!
Muito Obrigado!
¡Muchas gracias!
Tchau!
95 aulas multimídia de duração estimada de 45 minutos cada uma com a possibilidade de dar pausa e voltar ao começo, ou retomar desde onde parou no momento que você quiser
Acesso por 12 meses
Suporte ao aluno
Equivale a 3 cursos: Iniciante, Intermediário e Avançado